There really ought to be a statute of limitations on lost socks.
If a lost sock hasn't shown up in more than a few months, chances are, it made a successful escape to whereever it is lost socks go, and you should feel free to let it's companion join it. (Toss it in the can.)